北外举办2022年“新汉学计划”博士预选营

　　8月21日，由北京外国语大学与中外语言交流合作中心联合主办，北外中华文化国际传播研究院承办的“新汉学计划”博士预选营——“中华文明：历史凝视与世界意义”专题研修活动闭幕。此次预选营研修活动于8月15日开营，为期七天，来自韩国、泰国、缅甸、越南、加拿大、日本、马来西亚、意大利、阿尔巴尼亚、柬埔寨、委内瑞拉、法国、蒙古国、美国、尼泊尔、波兰、埃及、印度尼西亚、俄罗斯、澳大利亚、马达加斯加、巴基斯坦等22个国家40余名学员报名参加。

　　预选营聘请张西平教授、任大援教授、安乐哲教授、魏崇新教授、张维佳教授、荣新江教授、周月亮教授、武斌教授、王小良教授等海内外知名专家学者围绕哲学、社会、历史、文化、外交等多个领域进行专题讲座，让学员对中华文化宗教哲学、儒家思想、文化遗产、文学艺术、历史文物、经典译介、中外交流等多方面内容形成系统的理解与认识。

　　圆桌研讨环节，中华文化国际传播研究院院长张朝意，北外长青学者任大援教授和武斌教授分别从“翻译研究和文化的译介与推广”“海外汉学”“中华文化的海外传播”三个方向传授“治学之道”，让学员们对中华文化有更深入的理解。学业指导环节，北外中国语言文化学院孟德宏老师和学生代表的发言，使学员对中国留学生活有了更全面的了解。

　　结业展示环节，学员们分为“中国影视、餐饮、传统文学作品”“文化的碰撞与融合”“学习韩语和汉学（中国学）的主要经历和收获”“各自国家和地区的汉语学习与教育”等专题小组展开学术交流。预选营教师结合每个小组的研究成果进行了深入点评。专家们高度肯定了学员们的语言掌握能力、表达准确度、思辨意识、创新意识和文献搜索能力，也对学员们在思考深度、论证层次等各方面出现的问题提出了指导意见和建议。预选营活动受到了学员们的一致好评。

　　博士生预选营是基于“新汉学计划”的培养经验、面向来华攻读博士学位的青年汉学家开展的短期研修项目，旨在为即将攻读“新汉学计划”博士研究生的海外青年做好语言、文化、学术等多方面准备。北京外国语大学是中外语言交流合作中心指定参与该计划的中国重点高校之一，北外孔子学院工作处处长金利民，国际交流合作处副处长、留学生办公室主任李茂林，波兰雅盖隆大学孔子学院院长杨慧玲等作为项目支持单位负责人参加了本次预选营活动。